English-German translation for "beat up"

"beat up" German translation

beat up
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • verdreschen
    beat up attack:, durchprügeln slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    beat up attack:, durchprügeln slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • aufrütteln, -schütteln
    beat up shake up
    beat up shake up
  • (zu Schneeor | oder od Schaum) schlagen, quirlen
    beat up eggset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    beat up eggset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • werben
    beat up military term | Militär, militärischMIL recruits
    beat up military term | Militär, militärischMIL recruits
  • überfallen, überraschend angreifen
    beat up military term | Militär, militärischMIL
    beat up military term | Militär, militärischMIL
examples
  • to beat up sb’s quarters figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden mit einem Besuch überraschen, jemanden überfallen
    to beat up sb’s quarters figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • absuchen, -streifen (for nach)
    beat up search obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    beat up search obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (etwas) auftreiben, -stöbern, eifrig sammeln
    beat up get hold of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    beat up get hold of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
beat up
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • aufkreuzen
    beat up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    beat up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
examples

"beat-up" German translation

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: