Danish-German translation for "ligge"

"ligge" German translation

ligge
[ˈlegə] <lå; ligget>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
liegen
examples
  • ligge for døden
    im Sterben liegen
    ligge for døden
  • det ligger ikke for mig
    es liegt mir nicht
    det ligger ikke for mig
  • ligge i med én
    mit jemandem schlafen
    ligge i med én
    • hide examplesshow examples
ligge fremme
ausliegen Liste
ligge fremme
ligge i lejr
lagern Pfadfinder
ligge i lejr
ligge og flyde dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
ligge og flyde dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
ligge på lit de parade
aufgebahrt liegen Staatsoberhaupt
ligge på lit de parade
ligge i overkanten
an der Obergrenze liegen
ligge i overkanten
ligge på den lade side
auf der faulen Haut liegen
ligge på den lade side
ligge på køl
ligge på køl
ligge i grus
in Trümmern liegen
ligge i grus
ligge i blød
ligge i blød
ligge i barsel(s)seng
ligge i barsel(s)seng
ligge for anker
ligge for anker
ligge i de sidste krampetrækninger i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
in den letzten Zügen liegen (im Sterben)
ligge i de sidste krampetrækninger i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
ligge på sit smertensleje spøgende | scherzhaftscherzh
ligge på sit smertensleje spøgende | scherzhaftscherzh
ligge på maven for én i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
vor jemandem auf dem Bauch liegen
jemanden vergötterneller | oder od anhimmeln
ligge på maven for én i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
ligge på lur
auf der Lauer liegen
ligge på lur
der må ligge noget bag
es mussnoget | etwas etwas dahinterstecken
der må ligge noget bag
ligge på lur efter noget
aufnoget | etwas etwasakkusativ | Akkusativ akk
ligge på lur efter noget
ligge på den lade side i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
auf der faulen Haut liegen
ligge på den lade side i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
ligge brak
brachliegenogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
ligge brak
ligge for døden
ligge for døden
© LibreOffice

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: