Danish-German translation for "kort"

"kort" German translation

kort
[kɔʀd]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-et; kort>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Karte
  • Kartehunkøn | feminin f
    kort
    kort
examples
kort
[kɔʀd]adjektiv, tillægsord | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
kurz
examples
  • kort og godt
    kurz und gut
    kort og godt
  • kort sagt
    um es kurz zu sagen, kurzum
    kort sagt
  • kort efter
    kurz danach
    kort efter
    • hide examplesshow examples
kort sagt
kurz gesagt, kurzum
kort sagt
sætte alt på ét kort i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
alles auf eine Karte setzen
sætte alt på ét kort i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
kort efter
kort efter
det røde kort
die Rote Karte Fußball
det røde kort
komme til kort i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
komme til kort i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
gøre kort proces med én i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
mit jemandem kurzen Prozess machen
gøre kort proces med én i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
et slag kort
eine Partie Karten
et slag kort
bide én kort af i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
jemanden kurz abfertigen
bide én kort af i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
af kort varighed
von kurzer Dauer
af kort varighed
kort for hovedet
kort for hovedet
mærkede kort
gezinkte Kartenhunkøn | feminin f /flertal | Plural pl
mærkede kort
kort (eller | oderod fransk) visit
Stippvisitehunkøn | feminin f
kort (eller | oderod fransk) visit
for kort tid siden
vor kurzem
for kort tid siden

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: