Danish-German translation for "lange"

"lange" German translation

„lange“

lange

[ˈlɑŋə]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

langen, reichen

langen, reichen (efter nachdativ | Dativ dat)
lange

lange

examples

lange til fadet

zulangen bei Tisch

lange til fadet
lange én en lussing dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

jemandem eine langen

lange én en lussing dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
lange ud efter én dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

nach jemandem ausholen

lange ud efter én dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

Context sentences for "lange"

det korte af det lange i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

um es kurz zu machen, kurzum

det korte af det lange i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

på den lange led

der Länge nach

på den lange led

i lange baner i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

i lange baner i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

sætte det lange ben foran

sich sputen, die Beine in die Hand nehmen

sætte det lange ben foran

det har lange udsigter i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

das liegt noch in weiter Ferne

det har lange udsigter i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

syv lange og syv brede dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

syv lange og syv brede dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

i det lange løb

auf die Dauer

i det lange løb

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!