Danish-German translation for "bære"

"bære" German translation

bære
[ˈbɛːʀə] <bar; båret>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • tragen
    bære
    bære
  • ertragen
    bære i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    bære i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
examples
bære nag til én
gegen jemanden Groll hegen
bære nag til én
bære frugt
Früchte tragenogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
bære frugt
jeg kan ikke bære det over mit hjerte
ich kann es nicht übers Herz bringen
jeg kan ikke bære det over mit hjerte
nu det briste eller bære
es geht auf Biegen oder Brechen
nu det briste eller bære
bære vidne om noget
vonnoget | etwas etwas zeugen
bære vidne om noget
bære nag til én
jemandemnoget | etwas etwas nachtragen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
bære nag til én
bære til skue
bære til skue
hurtigt benene kunne bære ham
so schnell ihn die Beine trugen
hurtigt benene kunne bære ham

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: