Spanish-German translation for "puesto"

"puesto" German translation

puesto
[ˈpŭesto]participio pasado | Partizip Perfekt pp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
gedeckt
examples
puesto
[ˈpŭesto]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Platz, Posten, Verkaufs-Stand, Anstand, Stelle
  • Platzmasculino | Maskulinum m
    puesto
    Stellefemenino | Femininum f
    puesto
    puesto
  • Postenmasculino | Maskulinum m
    puesto también | auchtb milicia | Militär, militärischMIL
    puesto también | auchtb milicia | Militär, militärischMIL
  • (Verkaufs-)Standmasculino | Maskulinum m
    puesto de venta
    puesto de venta
  • Anstandmasculino | Maskulinum m
    puesto montería, caza | JagdCAZA
    puesto montería, caza | JagdCAZA
examples
puesto
[ˈpŭesto]conjunción | Konjunktion cj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
weil...
examples
  • puesto que
    weil, da ja
    puesto que
carrito por puesto
Strecken-, Sammeltaxineutro | Neutrum n
carrito por puesto
puestomasculino | Maskulinum m fijoo | oder o colocaciónfemenino | Femininum f -a
feste Stellefemenino | Femininum f
puestomasculino | Maskulinum m fijoo | oder o colocaciónfemenino | Femininum f -a
ocupar un puesto
ocupar un puesto
puestomasculino | Maskulinum m (o | odero plazafemenino | Femininum f) de aprendizaje
Lehrstellefemenino | Femininum f
puestomasculino | Maskulinum m (o | odero plazafemenino | Femininum f) de aprendizaje
escalar un alto puesto
sich zu einem hohen Posten hocharbeiten
escalar un alto puesto
haberse puesto todas sus galas
in vollem Schmuck prangen
haberse puesto todas sus galas
puestomasculino | Maskulinum m de feria
Jahrmarktsbudefemenino | Femininum f
puestomasculino | Maskulinum m de feria
desposeer aalguien | jemand alguien de su puesto
jemanden seines Postens entheben
desposeer aalguien | jemand alguien de su puesto
puestomasculino | Maskulinum m clave
Schlüsselpositionfemenino | Femininum f
puestomasculino | Maskulinum m clave
continuar en su puesto
auf seinem Posten bleiben
continuar en su puesto
tener puesto
tener puesto
puestomasculino | Maskulinum mo | oder o estaciónfemenino | Femininum f de gasolina
Tankstellefemenino | Femininum f
puestomasculino | Maskulinum mo | oder o estaciónfemenino | Femininum f de gasolina
lanzar del puesto
aus der Stellung werfen (o | odero vertreiben), hinauswerfen
lanzar del puesto
(una vez) puesto en el burro
wer A sagt, muss auch B sagen, Abspringen gibt es nicht
(una vez) puesto en el burro
ya lo he puesto en limpio
nun bin ich damit im Reinen
ya lo he puesto en limpio
tener puesto
tener puesto
le ha jodido el puesto
sie hat ihn um seinen Arbeitsplatz (o | odero Job uso familiar | umgangssprachlichfam) gebracht
le ha jodido el puesto
piojo puesto de limpioo | oder o piojo resucitado
schäbiger Emporkömmlingmasculino | Maskulinum m
piojo puesto de limpioo | oder o piojo resucitado
bancomasculino | Maskulinum mo | oder o puestomasculino | Maskulinum m de ensayo
Prüfstandmasculino | Maskulinum m
bancomasculino | Maskulinum mo | oder o puestomasculino | Maskulinum m de ensayo
quedarse con el sombrero puesto
quedarse con el sombrero puesto

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: