Russian-German translation for "поймать"

"поймать" German translation

поймать
perfektiv pf <пойматьаю, пойматьаешь; пойманный, -ан, -а>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • fangen
    поймать
    поймать
examples
  • поймать рыбу
    поймать рыбу
  • auffangen
    поймать
    поймать
  • erhaschen
    поймать figürlich, im übertragenen Sinnfig
    поймать figürlich, im übertragenen Sinnfig
examples
  • erwischen
    поймать figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    поймать figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
examples
  • ertappen
    поймать
    поймать
examples
  • поймать на лжи
    bei einer Lüge ertappen
    поймать на лжи
  • поймать кого-н. на слове
    jemanden beim Wort nehmen
    поймать кого-н. на слове
  • в мутной воде рыбу поймать
    im Trüben fischen
    в мутной воде рыбу поймать
  • hide examplesshow examples
пойматьoder od поддеть на удочку
пойматьoder od поддеть на удочку
пойматьoder od поддеть на удочку
пойматьoder od поддеть на удочку
пойматьoder od поддеть на удочку
an die Angel bekommen Fische
пойматьoder od поддеть на удочку
поймать на месте преступления
auf frischer Tat ertappen
поймать на месте преступления
пойматьoder od захватить с поличным
auf frischer Tat ertappen, am Ort des Verbrechens festnehmen
пойматьoder od захватить с поличным
поймать на слове кого-н.
jemanden beim Wort nehmen
поймать на слове кого-н.
поймать кого-н. в свои сети
jemanden in die Falle locken
поймать кого-н. в свои сети

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: