Russian-German translation for "отойти"

"отойти" German translation

отойти
perfektiv pf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ein Stück weggehen, sich entfernen abfahren sich zurückziehen sich trennen, aufgeben sich lösen, abgehen, abfallen verschwinden, herausgehen sich von Neuem beleben, wieder zu sich kommen übergehen, zufallen zu Ende gehen, vergehen, enden verlassen, weggehen
examples
  • abfahren laut Fahrplan
    отойти
    отойти
  • sich zurückziehen
    отойти militärischMIL
    отойти militärischMIL
  • sich trennen (отGenitiv gen)
    отойти
    отойти
  • aufgeben
    отойти
    отойти
examples
examples
  • sich von Neuem beleben
    отойти
    отойти
  • wieder zu sich kommen
    отойти
    отойти
examples
examples
examples
  • отойти в вечность veraltetobs figürlich, im übertragenen Sinnfig
    in die ewigen Jagdgründe eingehen, sterben aus dem Arbeitsverhältnis
    отойти в вечность veraltetobs figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • у кого-н. сердцеoder od от сердца отошло familiär, umgangssprachlichumg
    jemand ist erleichtert
    у кого-н. сердцеoder od от сердца отошло familiär, umgangssprachlichumg
отойти в прошлое
отойти в прошлое

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: