Italian-German translation for "amore"

"amore" German translation

„amore“: maschile

amore

[aˈmoːre]maschile | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Liebe Hingabe Liebling Schatz More examples...

Liebefemminile | Femininum f
amore

amore

examples

amore a prima vista

Liebefemminile | Femininum f auf den ersten Blick

amore a prima vista
amore del prossimo

Nächstenliebefemminile | Femininum f

amore del prossimo
essere malato d’amore

Liebeskummer haben

essere malato d’amore
il primo amore

die erste Liebe

il primo amore
mal d’amore

Liebeskummermaschile | Maskulinum m

mal d’amore
per amore (diqualcuno | jemand qn)

aus Liebe (zu jemandem)

per amore (diqualcuno | jemand qn)

hide examplesshow examples

Hingabefemminile | Femininum f
amore dedizione

amore dedizione

examples

lavorare con amore

mit Hingabe arbeiten

lavorare con amore

Lieblingmaschile | Maskulinum m
amore appellativo

amore appellativo

Schatzmaschile | Maskulinum m
amore persona deliziosa

amore persona deliziosa

examples

sei un amore!

du bist ein Schatz!

sei un amore!

examples

fare l’amore conqualcuno | jemand qn

jemanden lieben, mit jemandem schlafen

fare l’amore conqualcuno | jemand qn
per amoreo | oder o per forza

wohl oder übel

per amoreo | oder o per forza
per amor tuo

dir zuliebe

per amor tuo
per l’amor di Dio!

um Gottes willen!

per l’amor di Dio!
vivere d’amore e d’accordo

ein Herz und eine Seele sein

vivere d’amore e d’accordo

hide examplesshow examples

Context sentences for "amore"

sfortunato al gioco, fortunato in amore

Pech im Spiel, Glück in der Liebe

sfortunato al gioco, fortunato in amore

amore pazzo

Vernarrtheitfemminile | Femininum f

amore pazzo

amore idolatrico

abgöttische Liebe

amore idolatrico

rivale in amore

Nebenbuhlermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f

rivale in amore

per amore del quieto vivere

um des lieben Friedens willen

per amore del quieto vivere

amore venale

käufliche Liebefemminile | Femininum f

amore venale

sapphische Liebe

amore saffico

amore possessivo

erdrückende Liebefemminile | Femininum f

amore possessivo

amore di gioventù

Jugendliebefemminile | Femininum f

amore di gioventù

Geschwisterliebefemminile | Femininum f

amore fraterno

palpitante di amore

vor Liebe bebend

palpitante di amore

per amore

aus Liebe

per amore

Synonyms for "amore"

affetto, affettuosità, affezione, amorevolezza, bene, desiderio, tenerezza

© Thesauro italiano

"Amore" German translation

„Amore“: maschile

Amore

maschile | Maskulinum m mitologia | MythologieMITOL

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Amormaschile | Maskulinum m
Amore

Amore

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!