German-Russian translation for "Ruhe"

"Ruhe" Russian translation

Ruhe
feminin f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
покой, отдых, спокойствие, бездействие, тишина
examples
wir bitten uns Ruhe aus!
просим не шуметь!
wir bitten uns Ruhe aus!
Ruhe wahren
сохранять спокойствие
Ruhe wahren
jemanden in seiner Ruheoder od im Schlaf stören
нарушать <-ушить > чей-н. покойoder od сон
jemanden in seiner Ruheoder od im Schlaf stören
lass ihn in Ruhe!
оставь его в покое!
lass ihn in Ruhe!
es trat Ruhe ein
настала тишина
es trat Ruhe ein
sich Ruhe gönnen
дать себеотдых
sich Ruhe gönnen
beschauliche Ruhe
beschauliche Ruhe
etwas in Ruhe überdenken
спокойно обдумывать <-ать > что-н.
etwas in Ruhe überdenken
Ruhe bewahren
сохранять <-нить > спокойствие
Ruhe bewahren
der Kranke braucht Ruhe
больному нужен покой
der Kranke braucht Ruhe

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: