German-Russian translation for "Hals"

"Hals" Russian translation

Hals
maskulin m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • шея
    Hals
    шейGenitiv genPlural pl
    Hals
    Hals
examples
  • mir tut der Hals weh
    у меня болит горло
    mir tut der Hals weh
  • bis zum Hals
    по горло
    bis zum Hals
  • bleib mir damit vom Halse figürlich, im übertragenen Sinnfig
    не приставай ко мне с этим
    bleib mir damit vom Halse figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • hide examplesshow examples
examples
  • aus vollem Hals(e) figürlich, im übertragenen Sinnfig
    во всё горло
    aus vollem Hals(e) figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • гриф
    Hals MusikMUS Instrument
    Hals MusikMUS Instrument
  • шейка, -екGenitiv genPlural pl
    Hals Note
    Hals Note
jemandem den Hals umdrehen figürlich, im übertragenen Sinnfig
свернутьperfektiv pf шею кому-н.
jemandem den Hals umdrehen figürlich, im übertragenen Sinnfig
sie schlang die Arme um seinen Hals
она обвила его шею
sie schlang die Arme um seinen Hals
ich habe einen rauen Hals
у меня хрипит в горле
ich habe einen rauen Hals
einen Kloß im Hals haben familiär, umgangssprachlichumg
чувствовать [us], ком в горле
einen Kloß im Hals haben familiär, umgangssprachlichumg
jemandem steht die Scheiße bis zum Hals
кто-н. по уши в дерьме
jemandem steht die Scheiße bis zum Hals
Hals über Kopf
сломя голову, стремглав
Hals über Kopf
das Wasser steht ihm bis an den Hals
он в стеснённомoder od тяжёлом положении
das Wasser steht ihm bis an den Hals

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: