German-Portuguese translation for "Teil"

"Teil" Portuguese translation

„Teil“: Maskulinum und Neutrum

Teil

[taɪl]Maskulinum und Neutrum | masculino e neutro m/n <-(e)s; -e>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

parte elemento, porção, quota, cota

parteFemininum | feminino f
Teil

Teil

examples

zum Teil

em parte

zum Teil
ein großer Teil (Genitiv | genitivogen)

grande parte (de)

ein großer Teil (Genitiv | genitivogen)

elementoMaskulinum | masculino m
Teil (≈ Bestandteilauch | também a.)

Teil (≈ Bestandteilauch | também a.)
porçãoFemininum | feminino f
Teil (≈ Anteil)

quotaFemininum | feminino f
Teil (≈ Anteil)

cotaFemininum | feminino f
Teil (≈ Anteil)

Teil (≈ Anteil)

examples

ich für meinen Teil

pelo que me toca

ich für meinen Teil

„Teil“: Neutrum

Teil

[taɪl]Neutrum | neutro n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

peçaFemininum | feminino f
Teil (≈ Einzelteil)

Teil (≈ Einzelteil)

Context sentences for "Teil"

jemandem sein Teil zumessen

dar a ração a alguém

jemandem sein Teil zumessen

seinen Teil abbekommen von

ter a sua parte (oder | ouod o seu quinhão) de

seinen Teil abbekommen von

ich für meinen Teil

ich für meinen Teil

Synonyms for "Teil"

Splitter, Bruchstück, Fragment, Scherbe, Stück
Geschichte (ugs.), Sache, Kamerad (ugs.)
Fragment, Ausschnitt, Stück, Bereich, Fetzen, Bruchstück, Segment, Abschnitt
Bestandteil, Element, Modul, Glied, Komponente
Ding, Sache, Gegenstand, Objekt
Element, Komponente, Stück, Detail, Glied, Baustein, Einzelheit, Gegenstand, Bestandteil, Modul, Punkt

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!