German-Portuguese translation for "außer"

"außer" Portuguese translation

außer
[ˈaʊsər]Präposition | preposição präp <Dativ | dativodat>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
fora de, além de, à parte, salvo, menos, exceto
  • fora (de)
    außer
    außer
  • além de
    außer (≈ neben)
    außer (≈ neben)
  • à parte (Akkusativ | acusativoakk)
    außer
    außer
  • menos, exce(p)to
    außer (≈ ohne)
    außer (≈ ohne)
  • salvo
    außer
    außer
examples
außer
[ˈaʊsər]Konjunktion | conjunção konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
a não ser que
examples
  • außer, dass, außer wenn
    a não ser que (Subjunktiv | subjuntivosubj)
    außer, dass, außer wenn
außer Betrieb sein
não funcionar, não estar em serviço
außer Betrieb sein
außer Kraft
außer Kraft
außer Haus
fora de casa
außer Haus
außer sich (Dativ | dativodat) geraten
ficar fora de si (com)
außer sich (Dativ | dativodat) geraten
außer Kraft
außer Kraft
außer Kraft setzen
außer Kraft setzen
außer Landes gehen
außer Landes gehen
außer Dienst
außer Dienst
außer Atem
außer Atem
außer sich sein
estar fora de si
außer sich sein
außer Rand und Band sein
andar fora dos eixos
außer Rand und Band sein
außer Gefecht setzen
pôr fora de combate
außer Gefecht setzen
außer Dienst
na ina(c)tividade, aposentado
außer Dienst
außer Acht lassen
descuidar de, não tomar em conta
außer Acht lassen
außer Reichweite
fora de alcance
außer Reichweite
außer Gebrauch (kommen)
(cair) em desuso
außer Gebrauch (kommen)

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: