German-Italian translation for "Schlüssel"

"Schlüssel" Italian translation

Schlüssel
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
chiave chiave criterio
  • chiaveFemininum | femminile f
    Schlüssel
    Schlüssel
examples
  • der Schlüssel zum Erfolg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    la chiave del successo
    der Schlüssel zum Erfolg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • etwas | qualcosaetwas mit (oder | ood nach) einem Schlüssel entziffern figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    decifrare qc con una chiave
    etwas | qualcosaetwas mit (oder | ood nach) einem Schlüssel entziffern figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • chiaveFemininum | femminile f (per dadi)
    Schlüssel Mechanik | meccanicaMECH
    Schlüssel Mechanik | meccanicaMECH
  • criterioMaskulinum | maschile m (di distribuzione)
    Schlüssel Verteilerschlüssel
    Schlüssel Verteilerschlüssel
die Schlüssel in die Tasche stecken
mettere le chiavi nella borsa
die Schlüssel in die Tasche stecken
den Schlüssel ins Schloss stecken
den Schlüssel ins Schloss stecken
seine Schlüssel versieben
smarrire le chiavi
seine Schlüssel versieben
den Schlüssel beim Nachbarn hinterlegen
den Schlüssel beim Nachbarn hinterlegen
der Schlüssel hakt
la chiave è rimasta bloccata
der Schlüssel hakt
der Schlüssel ist weg
la chiave non si trova più
der Schlüssel ist weg
den Schlüssel (ins Schloss) hineinstecken
infilare la chiave (nella toppa)
den Schlüssel (ins Schloss) hineinstecken
der Schlüssel hat sich gefunden
si è ritrovata la chiave
der Schlüssel hat sich gefunden

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: