German-Greek translation for "Tod"

"Tod" Greek translation

„Tod“: Maskulinum, männlich

Tod

Maskulinum, männlich | αρσενικό m <-(e)s; -e>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

θάνατος, χάρος

θάνατοςMaskulinum, männlich | αρσενικό m
Tod

Tod
χάροςMaskulinum, männlich | αρσενικό m
Tod poetisch

Tod poetisch

examples

sie kamen bei einem Bergrutsch zu Tode

έχασαν τη ζωή τους λόγω κατολίσθησης

sie kamen bei einem Bergrutsch zu Tode
er ist dem Tod von der Schippe gesprungen umgangssprachlich | οικείοumg

γλίτωσε παρά τρίχα τον θάνατο

er ist dem Tod von der Schippe gesprungen umgangssprachlich | οικείοumg
ich langweilte mich zu Tod(e)

βαρέθηκα μέχρι θανάτου

ich langweilte mich zu Tod(e)
während der Landung bin ich tausend Tode gestorben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg

κατά την προσγείωση έχασα χρόνια από τη ζωή μου

während der Landung bin ich tausend Tode gestorben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
hide examplesshow examples

Context sentences for "Tod"

es ranken sich viele Gerüchte um seinen Tod in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig

κυκλοφορούν πολλές φήμες για τον θάνατό του

es ranken sich viele Gerüchte um seinen Tod in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig

sein Tod jährt sich

συμπληρώθηκε ένας χρόνος από τον θάνατό του

sein Tod jährt sich

Synonyms for "Tod"

Ableben, Abschied, Lebensende, Abberufung (fig., verhüllend)

© OpenThesaurus.de

Recommended content

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!