German-Greek translation for "platzen"

"platzen" Greek translation

platzen
intransitives Verb | αμετάβατο ρήμα v/i <Hilfsverb sein | βοηθητικό ρήμα seins.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • σκάω
    platzen Reifen, Luftballon
    platzen Reifen, Luftballon
  • ματαιώνομαι, αναβάλλομαι
    platzen scheitern
    platzen scheitern
  • ξεσκεπάζομαι
    platzen auffliegen
    platzen auffliegen
  • μπουκάρω, μπαίνω ξαφνικά (in+Akkusativ | +αιτιατική +akk σε)
    platzen hineinstürmen
    platzen hineinstürmen
  • σκάω (vor από)
    platzen vor Eifersucht, Neid, Neugier, Wut umgangssprachlich | οικείοumg
    platzen vor Eifersucht, Neid, Neugier, Wut umgangssprachlich | οικείοumg
auf der Betriebsfeier ließ er die Bombe platzen, er wolle … in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
στη γιορτή της εταιρείας έσκασε τη βόμβα ότι ήθελε να …
auf der Betriebsfeier ließ er die Bombe platzen, er wolle … in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
vor Neugier platzen
vor Neugier platzen
aus allen Nähten platzen umgangssprachlich | οικείοumg
το πάχος ξεχειλίζει
aus allen Nähten platzen umgangssprachlich | οικείοumg

"Platzen" Greek translation

Platzen
Neutrum, sächlich | ουδέτερο n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • σκάσιμοNeutrum, sächlich | ουδέτερο n
    Platzen
    Platzen
examples
  • zum Platzen bringenauch | και, επίσης a. in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
    zum Platzen bringenauch | και, επίσης a. in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: