German-Greek translation for "mächtig"
"mächtig" Greek translation
er ist mächtig reingefallen
την πάτησε για τα καλά
er ist mächtig reingefallen
- bitter(-) (nur in speziellen Kontexten), hoffnungslos, außerordentlich, furchtbar (ugs.), sündhaft, brennend, sehr (Gradadverb vor Adjektiven), voll (noch eher jugendsprachlich) (ugs.), besonders, tief, rettungslos, zutiefst, ungeheuer, fürchterlich, extrem, außergewöhnlich, verdammt (ugs.), ganz, schrecklich
- heftig, deutlich, erheblich, sehr (vor Verben oder Partizipien 2), intensiv, tüchtig (ugs.), ausgiebig, kräftig, stark, eingehend, durchdringend, dramatisch (journal.)
- einflussreich, stark, potent
- beherrschen (zu), (etwas) können
- gewaltig
- enorm, groß, imposant, immens, gewaltig, extrem, krass (ugs.), riesig
- monströs, immens, riesig, unermesslich, kolossal, aberwitzig, enorm, gewaltig, überdimensional, ungeheuer, gigantisch, monumental, astronomisch, riesengroß
- kalorienreich, nahrhaft, gehaltvoll, sättigend, reichhaltig
- wichtig, elementar, bedeutend, wesentlich, dringend
