German-French translation for "was"

"was" French translation

was
[vas]Interrogativpronomen | pronom interrogatif int pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
quoi, que, que, qu’est-ce que, qu’est-ce qui combien
  • quoi
    was alleinund | et u. betont
    was alleinund | et u. betont
  • que
    was unbetont, Nominativ
    qu’est-ce qui
    was unbetont, Nominativ
    was unbetont, Nominativ
  • que
    was Akkusativ | accusatifakk
    was Akkusativ | accusatifakk
  • qu’est-ce que
    was
    was
examples
  • was? (≈ wie bitte?) umgangssprachlich | familierumg unhöflich
    quoi? umgangssprachlich | familierumg
    hein? umgangssprachlich | familierumg
    was? (≈ wie bitte?) umgangssprachlich | familierumg unhöflich
  • was ist (denn)?
    qu’est-ce qu’il y a?
    was ist (denn)?
  • was ist das?
    qu’est-ce que c’est (que ça)?
    was ist das?
    • hide examplesshow examples
examples
  • was für ein(e)
    was für ein(e)
  • was für eine Idee!
    quelle idée!
    was für eine Idee!
  • was für ein Auto fährt er?
    qu’est-ce qu’il a comme voiture?
    was für ein Auto fährt er?
  • combien
    was (≈ wie viel)
    was (≈ wie viel)
examples
  • was kostet…?
    combien coûte …?
    was kostet…?
was
[vas]Relativpronomen | pronom relatif rel pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ce qui, ce que More examples...
  • ce qui
    was Nominativ
    was Nominativ
  • ce que
    was Akkusativ | accusatifakk
    was Akkusativ | accusatifakk
examples
examples
  • …, was ich bereue weiterführend
    … que je regrette
    …, was ich bereue weiterführend
  • was noch schlimmer ist
    qui pis est
    was noch schlimmer ist
was
[vas]Indefinitpronomen | pronom indéfini indef pr umgangssprachlich | familierumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
quelque chose
examples
was
[vas]Adverb | adverbe adv umgangssprachlich | familierumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
qu’est-ce qu’on a ri!
examples
  • was haben wir gelacht! (≈ wie sehr)
    qu’est-ce qu’on a ri!
    was haben wir gelacht! (≈ wie sehr)
was fällt dir ein!
qu’est-ce qui te prend! umgangssprachlich | familierumg
was fällt dir ein!
sonst was
quelque chose d’autre
sonst was
was hat er im Sinn?
auch | aussia. quelle intention a-t-il?
was hat er im Sinn?
was ist das?
qu’est-ce que c’est?
was ist das?
haste, was kannste
à toute vitesse
aussi vite qu’il, elle,etc., und so weiter | et cetera etc pouvait
haste, was kannste
was geht?
salut, ça gaze?
was geht?
was solls?
was solls?
was für eine Idee!
quelle idée!
was für eine Idee!
was verdient er?
combien gagne-t-il?
was verdient er?
was ist los?
qu’est-ce qu’il y a?
qu’est-ce qui se passe?
was ist los?
so was Langweiliges!
quelle barbe! umgangssprachlich | familierumg
so was Langweiliges!
was bekommen Sie?
vous désirez?
was bekommen Sie?
was ist Trumpf?
qu’est-ce qui est atout?
was ist Trumpf?
na so was!
ça alors (, par exemple)!
na so was!
was wollt ihr?
qu’est-ce que vous voulez?
que voulez-vous?
was wollt ihr?
was ist?
qu’est-ce qu’il y a?
was ist?
was geht ab?
quoi de neuf?
was geht ab?
das, was
ce que
das, was
also, so was!
also, so was!
was Sie nicht sagen!
pas possible!
was Sie nicht sagen!

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: