German-English translation for "Zwangslage"

"Zwangslage" English translation

Zwangslage
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • constraining position
    Zwangslage erzwungene Situation
    Zwangslage erzwungene Situation
  • predicament, difficult situation, straitsPlural | plural pl
    Zwangslage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zwangslage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
  • ich befinde mich (oder | orod bin) in einer Zwangslage
    I am in a predicament
    ich befinde mich (oder | orod bin) in einer Zwangslage
  • jemanden in die Zwangslage versetzen, etwas zu tun
    to putjemand | somebody sb in a position where he (oder | orod she) is forced to doetwas | something sth
    jemanden in die Zwangslage versetzen, etwas zu tun
  • dilemma
    Zwangslage Dilemma figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    quandary
    Zwangslage Dilemma figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zwangslage Dilemma figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • exigency
    Zwangslage Dringlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    exigence
    Zwangslage Dringlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    urgency
    Zwangslage Dringlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zwangslage Dringlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
The United States is now caught in such a bind.
Die Vereinigten Staaten befinden sich momentan in einer solchen Zwangslage.
Source: News-Commentary
Why has the plight of our women escaped your notice?
Wie konnte die Zwangslage unserer Frauen Ihrer Aufmerksamkeit entgehen?
Source: GlobalVoices
We are, however, in a position of constraint.
Allerdings befinden wir uns in einer Zwangslage.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: