German-English translation for "Telegramm"

"Telegramm" English translation

Telegramm
[teleˈgram]Neutrum | neuter n <Telegramms; Telegramme>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
telegram, telegraph, wire, cable
examples
  • ein dringendes Telegramm
    an urgent telegram
    ein dringendes Telegramm
  • ein Telegramm aufgeben am Schalter
    to hand in (oder | orod tender) a telegram
    to file a telegram amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    ein Telegramm aufgeben am Schalter
  • ein Telegramm aufgeben telefonisch
    to tender a telegram (by telephone)
    ein Telegramm aufgeben telefonisch
    • hide examplesshow examples
ein Telegramm telefonisch durchsagen
ein Telegramm telefonisch durchsagen
dringendes Telegramm
dringendes Telegramm
jemandem ein Telegramm nachjagen
to send a telegram afterjemand | somebody sb
jemandem ein Telegramm nachjagen
ein Telegramm telefonisch durchgeben
ein Telegramm telefonisch durchgeben
es ist ein Telegramm für Sie eingegangen
a telegram has arrived for you, there is a telegram for you
es ist ein Telegramm für Sie eingegangen
jemandem ein Telegramm zusprechen
to deliver a telegram by telephone tojemand | somebody sb
jemandem ein Telegramm zusprechen
fernmündlich zugestelltes Telegramm
telegram by telephone, telephone(d) telegram
fernmündlich zugestelltes Telegramm
ein Telegramm telefonisch durchsagen
to dictate a telegram over the telephone
ein Telegramm telefonisch durchsagen
Mary received a telegraph from Tom.
Maria erhielt ein Telegramm von Tom.
Source: Tatoeba
Tell him that I want to see the telegram that he sent.
Sag ihm, ich will das Telegramm sehen, das er geschickt hat.
Source: Tatoeba
I'd like to send a telegram.
Ich möchte ein Telegramm aufgeben.
Source: Tatoeba
He sent an immediate reply to my telegram.
Er antwortete sofort auf mein Telegramm.
Source: Tatoeba
Send the telegram at once.
Schick' das Telegramm sofort ab.
Source: Tatoeba
I received a telegram from her.
Ich habe ein Telegramm von ihr erhalten.
Source: Tatoeba
When did you receive the telegram?
Wann haben Sie das Telegramm empfangen?
Source: Tatoeba
Your telegram arrived just as I was about to telephone you.
Dein Telegramm kam gerade als ich dich anrufen wollte.
Source: Tatoeba
If you look at declassified cables, that's the sort of material that's there.
Wenn man freigegebene Telegramme anschaut, dann findet man dort derartiges Material.
Source: TED
Vronsky called back the valet and told him to bring the telegram.
Wronski rief den Kammerdiener zurück und befahl ihm, das Telegramm zu bringen.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: