German-English translation for "by no accident"

"by no accident" English translation

Did you mean Accident, NO, No-shows, Stand-by or No-Future-…?
accident
[ˈæksidənt; -sə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Unfall, Unglücksfall Zufall, zufälliges Ereignis zufällige unwesentliche Eigenschaft, Nebensache Akzidenz, Unwesentliches Formenlehre Unebenheit, Veränderung
  • Unfallmasculine | Maskulinum m
    accident in vehicle, at home
    Unglücksfallmasculine | Maskulinum m
    accident in vehicle, at home
    accident in vehicle, at home
examples
  • Zufallmasculine | Maskulinum m
    accident chance occurrence
    zufälliges Ereignis
    accident chance occurrence
    accident chance occurrence
examples
  • zufälligeor | oder od unwesentliche Eigenschaft, Nebensachefeminine | Femininum f
    accident chance characteristic
    accident chance characteristic
  • Akzidenzneuter | Neutrum n
    accident philosophy | PhilosophiePHIL
    Unwesentlichesneuter | Neutrum n
    accident philosophy | PhilosophiePHIL
    accident philosophy | PhilosophiePHIL
  • Formenlehrefeminine | Femininum f
    accident linguistics | SprachwissenschaftLING accidence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
    accident linguistics | SprachwissenschaftLING accidence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
  • (auffallende) Unebenheit, Veränderungfeminine | Femininum f
    accident geology | GeologieGEOL in terrain
    accident geology | GeologieGEOL in terrain
  • accident syn → see „chance“
    accident syn → see „chance“
  • accident → see „fortune“
    accident → see „fortune“
  • accident → see „hazard“
    accident → see „hazard“
  • accident → see „luck“
    accident → see „luck“
accident
[ˈæksidənt; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
zufällig
accidence
[ˈæksidəns; -sə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Formenlehre
  • Formenlehrefeminine | Femininum f
    accidence linguistics | SprachwissenschaftLING
    accidence linguistics | SprachwissenschaftLING
accidented
[ˈæksidentid; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
uneben
  • uneben
    accidented ground
    accidented ground
inevitable
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
unvermeidlich naturgemäß gehörend unentrinnbar unwiderstehlich
examples
  • inevitable accident legal term, law | RechtswesenJUR
    unvermeidliches Ereignis
    inevitable accident legal term, law | RechtswesenJUR
  • naturgemäß gehörend (to zu)
    inevitable rare | seltenselten (naturally belonging)
    inevitable rare | seltenselten (naturally belonging)
  • unentrinnbar
    inevitable inescapable
    inevitable inescapable
examples
  • unwiderstehlich
    inevitable rare | seltenselten (irresistible)
    inevitable rare | seltenselten (irresistible)
inevitable
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
das Unvermeidliche
examples
  • the inevitable
    das Unvermeidliche
    the inevitable
inquest
[ˈinkwest]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
gerichtliche Untersuchung, Obduktion, Jury, Leichenschau Untersuchung, Nachforschung gerichtliche Untersuchungskommission, Untersuchungsergebnis Befund
  • gerichtliche Untersuchung
    inquest legal term, law | RechtswesenJUR
    inquest legal term, law | RechtswesenJUR
  • Obduktionfeminine | Femininum f
    inquest also | aucha. coroner’s inquest legal term, law | RechtswesenJUR
    Leichenschaufeminine | Femininum f
    inquest also | aucha. coroner’s inquest legal term, law | RechtswesenJUR
    inquest also | aucha. coroner’s inquest legal term, law | RechtswesenJUR
  • Juryfeminine | Femininum f die eine Obduktion durchführt,especially | besonders besonders die coroner’s jury
    inquest legal term, law | RechtswesenJUR
    inquest legal term, law | RechtswesenJUR
  • gerichtliche Untersuchungskommission
    inquest legal term, law | RechtswesenJUR
    inquest legal term, law | RechtswesenJUR
  • Untersuchungsergebnisneuter | Neutrum n
    inquest legal term, law | RechtswesenJUR
    Befundmasculine | Maskulinum m
    inquest legal term, law | RechtswesenJUR
    inquest legal term, law | RechtswesenJUR
examples
  • inquest of office
    amtliche Untersuchung
    inquest of office
  • inquest into the accident
    gerichtliche Untersuchung des Unfalls
    inquest into the accident
  • Untersuchungfeminine | Femininum f
    inquest investigation familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Nachforschungfeminine | Femininum f (of überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    inquest investigation familiar, informal | umgangssprachlichumg
    inquest investigation familiar, informal | umgangssprachlichumg
accident insurance
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Unfallversicherung
  • Unfallversicherungfeminine | Femininum f
    accident insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    accident insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
accident report
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Unfallbericht
  • Unfallberichtmasculine | Maskulinum m
    accident report
    accident report
car accident
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Autounfall
  • Autounfallmasculine | Maskulinum m
    car accident
    car accident