German-English translation for "Reporter"

"Reporter" English translation

Reporter
[reˈpɔrtər]Maskulinum | masculine m <Reporters; Reporter> ReporterinFemininum | feminine f <Reporterin; Reporterinnen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
reporter
  • reporter
    Reporter
    Reporter
Reporter zu einer Gerichtsverhandlung zulassen
to admit reporters to a trial
Reporter zu einer Gerichtsverhandlung zulassen
wir blenden uns ein bei unserem Reporter in New Orleans
we are going over to our reporter in New Orleans
wir blenden uns ein bei unserem Reporter in New Orleans
die Reporter stürzten sich auf den Filmstar
the reporters descended on the film star
die Reporter stürzten sich auf den Filmstar
die Reporter umlagerten den Eingang
the reporters crowded (a)round the entrance
die Reporter umlagerten den Eingang
sobald er aus dem Haus trat, stürzten gleich zehn Reporter auf ihn zu
as soon as he stepped out of the house, ten reporters descended (up)on him
sobald er aus dem Haus trat, stürzten gleich zehn Reporter auf ihn zu
We need not shed tears when reporting on assignment.
Wir müssen keine Tränen vergießen, wenn wir auf als Reporter auf Einsatz sind.
Source: GlobalVoices
Word Press Freedom map 2014, by Reporters Without Borders.
Weltkarte der Pressefreiheit 2014, von Reporter ohne Grenzen.
Source: GlobalVoices
When Alice Mabota left the police station, she told reporters:
Als Alice Mabota die Polizeiwache verließ, erzählte sie den Reportern:
Source: GlobalVoices
She was able to make ask the reporter:
Sie war noch in der Lage, die folgende Bitte an den Reporter zu richten:
Source: GlobalVoices
One of the reporters, Wesam Fadhel reportedly resigned in a Facebook post.
Einer der Reporter, Wesam Fadhel kündigte angeblich in einem Facebookbeitrag.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: