German-English translation for "ragen"

"ragen" English translation

ragen

[ˈraːgən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
tower up, rise up
examples
The peak rises above the clouds.
Der Gipfel ragt über die Wolken hinaus.
Source: Tatoeba
In a highly complex and diverse world, the EU stands out for its homogeneity.
In unserer hochgradig komplexen, vielgestaltigen Welt ragt die EU durch ihre Homogenität heraus.
Source: News-Commentary
You can see the Islands-- there are eight islands-- that pop out of the water.
Sie können die Inseln sehen. Es sind acht Inseln, die aus dem Wasser ragen.
Source: TED
The peak rises above the clouds.
Der Gipfel ragt über die Wolken.
Source: Tatoeba
This question stands out in view of Chinese public opinion in the latter phase of the Tibet crisis.
Die Frage ragt heraus angesichts der öffentlichen Meinung in China in der Endphase der Tibetkrise.
Source: News-Commentary
There's an Island Made of Toxic Trash Rising Out of the Sea in the Maldives · Global Voices
Mitten aus dem Meer der Malediven ragt eine Insel aus giftigen Abfällen empor
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: