German-English translation for "pumpen"

"pumpen" English translation

pumpen
[ˈpʊmpən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pump borrow lend, loan
  • pump
    pumpen Flüssigkeit
    pumpen Flüssigkeit
  • borrow
    pumpen entleihen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    pumpen entleihen umgangssprachlich | familiar, informalumg
examples
  • ich habe mir 20 Euro von ihm gepumpt
    I borrowed 20 euros from (off) him
    ich habe mir 20 Euro von ihm gepumpt
  • ich habe mir den Regenschirm gepumpt
    I borrowed the umbrella
    ich habe mir den Regenschirm gepumpt
  • lend
    pumpen verleihen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    pumpen verleihen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • loan besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    pumpen
    pumpen
examples
  • kannst du mir dein Auto pumpen?
    could you lend me your car?
    kannst du mir dein Auto pumpen?
pumpen
[ˈpʊmpən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pump
  • pump
    pumpen
    pumpen
Geld pumpen
Geld pumpen
And now, if you have this pump, it's like a great, great sprinkler.
Nun, wenn man diese Pumpe hat, ist es wie ein toller, toller Springbrunnen.
Source: TED
And this is the pump.
Und das ist die Pumpe.
Source: TED
It's a real pump. You could actually pop the balloon.
Es ist eine richtige Pumpe. Man kann wirklich den Ballon platzen lassen.
Source: TED
Now this is a little pump with which you could inflate a balloon.
Also das ist eine kleine Pumpe mit der man einen Ballon aufpumpen kann.
Source: TED
Tom pumped up the tyre.
Tom pumpte den Reifen auf.
Source: Tatoeba
The purpose of the heart is to pump blood.
Das Herz dient dazu, um Blut zu pumpen.
Source: Tatoeba
But the idea is to force the air to go in the effective part of the plants.
Aber der Grundgedanke ist der, die Luft in den effektiven Teil der Pflanzen zu pumpen.
Source: TED
It said a windmill could pump water and generate electricity.
Es besagte, dass eine Windmühle Wasser pumpen und Elektrizität erzeugen könnte.
Source: TED
Tom pumped up the tire.
Tom pumpte den Reifen auf.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: