German-English translation for "nächstbeste"

"nächstbeste" English translation

nächstbeste
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
the first train/job that comes along
examples
  • der nächstbeste Zug/Job
    the first train/job that comes along
    der nächstbeste Zug/Job

"Nächstbeste" English translation

Nächstbeste
m/f(Maskulinum | masculinem) <Nächstbesten Nächstbesten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
the next person
examples
  • sie fragte den Nächstbesten
    she asked the next person (oder | orod the first person she came across)
    sie fragte den Nächstbesten
das Nächstbeste ist, ins Kino zu gehen
the next best thing to do is to go to the pictures britisches Englisch | British EnglishBr
the next best thing to do is to go to the movies amerikanisches Englisch | American EnglishUS
das Nächstbeste ist, ins Kino zu gehen
So I did the next best thing.
Also tat ich das Nächstbeste.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: