German-English translation for "Nachholbedarf"

"Nachholbedarf" English translation

Nachholbedarf
Maskulinum | masculine m <Nachholbedarf(e)s; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • need
    Nachholbedarf
    Nachholbedarf
  • unsatisfied demand
    Nachholbedarf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Nachholbedarf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
examples
  • einen Nachholbedarf an (Dativ | dative (case)dat) etwas haben
    to have some catching up to do onetwas | something sth, to need to catch up onetwas | something sth
    einen Nachholbedarf an (Dativ | dative (case)dat) etwas haben
We have a lot of catching up to do in this area, and this needs detailed examination.
Hier besteht ein großer Nachholbedarf, und das sollte genau diskutiert werden.
Source: Europarl
However, we are still playing catch-up.
Es besteht jedoch nach wie vor noch ein großer Nachholbedarf.
Source: Europarl
We have a lot of catching up to do in these areas in particular.
Da vor allem haben wir großen Nachholbedarf.
Source: Europarl
However, we all need to catch up.
Aber wir haben alle Nachholbedarf.
Source: Europarl
There is still a backlog of demand here in Europe.
Hier besteht in Europa noch Nachholbedarf.
Source: Europarl
Where demand for energy is concerned, there is considerable ground for us to make up.
Wir haben erheblichen Nachholbedarf auf der Energienachfrageseite.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: