German-English translation for "Köpfchen"

"Köpfchen" English translation

Köpfchen
[ˈkœpfçən]Neutrum | neuter n <Köpfchens; Köpfchen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Köpfchen → see „Kopf
    Köpfchen → see „Kopf
  • brainsPlural | plural pl
    Köpfchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Köpfchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
examples
  • er hat Köpfchen, er ist ein kluges Köpfchen
    he has brains
    er hat Köpfchen, er ist ein kluges Köpfchen
  • Köpfchen muss man haben!
    it only takes brains, you only need brains
    Köpfchen muss man haben!
  • Köpfchen, Köpfchen! man muss nur intelligent sein
    it only takes brains
    Köpfchen, Köpfchen! man muss nur intelligent sein
  • hide examplesshow examples
  • capitulum
    Köpfchen Biologie | biologyBIOL Botanik | botanyBOT
    Köpfchen Biologie | biologyBIOL Botanik | botanyBOT
Tom has a good head on his shoulders.
Tom ist ein kluges Köpfchen.
Source: Tatoeba
You've got a good head on your shoulders.
Du hast ein helles Köpfchen.
Source: Tatoeba
The thick rolls of fair hair kept up as if they had grown naturally so on the little head.
Die dichten, hellblonden Bandeaus saßen auf dem kleinen Köpfchen fest wie das eigene Haar.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!