German-English translation for "Kernpunkt"

"Kernpunkt" English translation

Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • central (oder | orod crucial, essential) point, crux
    Kernpunkt einer Argumentation etc
    Kernpunkt einer Argumentation etc
I do not want to see this approach changed- it is one of the key points of the proposal.
Ich möchte nicht, dass dieser Ansatz geändert wird- er ist ein Kernpunkt des Vorschlags.
Source: Europarl
At the heart of the compromises is the European safety network.
Das europäische Sicherheitsnetz ist der Kernpunkt der Kompromisse.
Source: Europarl
This is at the heart of our EU's efforts in the Western Balkans.
Dies ist der Kernpunkt der EU-Bemühungen in den westlichen Balkanstaaten.
Source: Europarl
All 27 Member States must agree- that is core.
Alle 27 Mitgliedstaaten müssen zustimmen- das ist der Kernpunkt.
Source: Europarl
The crux of the policy proposal is clear and forceful.
Der Kernpunkt der vorgeschlagenen Politik ist klar und schlüssig.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: