German-English translation for "Index"

"Index" English translation

Index
[ˈɪndɛks]Maskulinum | masculine m <Indexes; Indexeund | and u. Indizes [-ditsɛs]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
register, index Index forefinger, index finger index, superscript, subscript index index
  • register
    Index eines Buches
    index
    Index eines Buches
    Index eines Buches
  • Index
    Index katholisch | CatholicKATH
    Index katholisch | CatholicKATH
examples
  • index
    Index Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Index Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • superscript
    Index Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH hochgestellter
    Index Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH hochgestellter
  • subscript
    Index Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH tiefgestellter
    Index Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH tiefgestellter
  • index
    Index Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Medizin | medicineMED Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Index Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Medizin | medicineMED Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
examples
  • index
    Index ANTHROPOL
    Index ANTHROPOL
ein Buch auf den Index setzen
to put a book on the Index
ein Buch auf den Index setzen
I'm going to show you some of the separate bits of our index.
Ich zeige Ihnen jetzt einzelne Teile unseres Index.
Source: TED
Here it is in relation to that same measure of inequality.
Hier ist der Index im Verhältnis zu unseren Ungleichheitswerten.
Source: TED
This is an interesting index which must give us food for thought.
Es handelt sich hierbei um einen interessanten Index, der uns nachdenklich stimmen sollte.
Source: Europarl
Moldova's human development index is one of the lowest in the region.
Der Index der menschlichen Entwicklung der Republik Moldau ist einer der niedrigsten in der Region.
Source: Europarl
People's well-being cannot simply be expressed as an index or a curve.
Das Wohlbefinden der Menschen kann nicht einfach als ein Index oder eine Kurve ausgedrückt werden.
Source: Europarl
I am worried the index is going to drop further.
Ich befürchte, dass der Index noch weiter einbrechen wird.
Source: GlobalVoices
We put them all in one index.
Wir haben sie in einem Index zusammengefasst.
Source: TED
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index- BMI.
Die Anwendung erlaubt ein schnelles Ausrechnen des Body Mass Index BMI.
Source: Tatoeba
In effect, one buys the index of the market.
Das bedeutet, dass man den Index des Marktes kauft.
Source: News-Commentary
The Index puts Sudan at the top of the list, followed by Iraq and Somalia.
Der Index setzt den Sudan an sie Spitze der Liste, gefolgt vom Irak und Somalia.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: