German-English translation for "imitieren"

"imitieren" English translation

imitieren
[imiˈtiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • imitate
    imitieren nachmachen
    copy
    imitieren nachmachen
    imitieren nachmachen
examples
  • fake
    imitieren fälschen
    counterfeit
    imitieren fälschen
    imitieren fälschen
  • imitate
    imitieren Musik | musical termMUS Thema
    imitieren Musik | musical termMUS Thema
imitieren
Neutrum | neuter n <Imitierens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

In fact, talk about technology imitating life imitating tech, or maybe it's the other way around.
Und wo wir über Technologie sprechen, die Leben imitiert, das Technologie imitiert, oder andersrum:
Source: TED
And there are some examples of projects that have deliberately tried to mimic ecosystems.
Und es gibt ein paar Beispiele von Projekten die bewusst versuchen Ökosysteme zu imitieren.
Source: TED
So, how do you do imitation? Why is imitation important?
Also, wie imitieren Sie? Warum ist Imitation wichtig?
Source: TED
And we imitate from almost the second we are born.
Wir imitieren fast von der Sekunde unserer Geburt an.
Source: TED
They listen and mimic and remix what they like.
Sie hören zu und imitieren und mischen alles neu an, was ihnen gefällt.
Source: TED
There's actually a gentleman in the front row who's doing a perfect imitation of her look.
Da ist übrigens ein Herr in der ersten Reihe, der ihren Gesichtsausdruck perfekt imitiert.
Source: TED
Nyota tries to imitate Panbanisha by using the scissors himself.
Nyota versucht, Panbanisha zu imitieren, indem er selbst die Schere verwendet.
Source: TED
They seem to come from the outside, and to mimic perception.
Sie scheinen von außen zu kommen, und sie imitieren scheinbar die reale Wahrnehmung.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!