English-German translation for "cleverly"

"cleverly" German translation

adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • klug
the illustrations were cleverly tied in with the text
die Illustrationen waren geschickt in den Text eingebaut
the illustrations were cleverly tied in with the text
Also suchte ich mir klugerweise Rudern aus, und wurde darin sehr gut.
So I cleverly chose rowing, which I got very good at.
Source: TED
Und ich stand intelligenterweise im Vorgarten, als einer über den Berg kam.
And I was cleverly standing in the front yard when one came over the hill.
Source: TED
Bill Wolverton von der NASA hat es in den 70ern ganz klug analysiert.
Bill Wolverton from NASA analyzed it cleverly in the' 70s.
Source: TED
Derzeit werden die Gesundheitswarnungen durch Aufdrucke oder bunte Verpackungen geschickt verborgen.
At present, warnings are cleverly hidden by displays or coloured packaging.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: