German-English translation for "gutheißen"

"gutheißen" English translation

gutheißen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • approve (of), sanction
    gutheißen billigen
    gutheißen billigen
  • OK
    gutheißen
    okay
    gutheißen
    gutheißen
examples
We cannot consent to an EU of this kind.
Eine solche EU können wir nicht gutheißen.
Source: Europarl
It is also right and proper to have adopted the Charter of Fundamental Rights.
Außerdem kann man nur gutheißen, dass die Charta der Grundrechte verabschiedet wurde.
Source: Europarl
I cannot approve the project.
Ich kann das Vorhaben nicht gutheißen.
Source: Tatoeba
Those who would like to see the UN mandating pre-emptive warfare tread international law underfoot.
Wer Präventivkriege mit UN-Mandat für die Zukunft gutheißen möchte, tritt das Völkerrecht mit Füßen.
Source: Europarl
I hope that you will all appreciate this new approach.
Ich hoffe, Sie alle werden diesen neuen Ansatz gutheißen.
Source: Europarl
These may be reasons we would not entirely subscribe to if we were familiar with them.
Möglicherweise würden wir diese Gründe, würden wir sie kennen, nicht uneingeschränkt gutheißen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!