German-English translation for "gelobt"

"gelobt" English translation

gelobt
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • das Gelobte Land Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    the Promised Land
    das Gelobte Land Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
sie wurde gelobt, und das mit Recht
she was praised, and rightly so
sie wurde gelobt, und das mit Recht
er hat ihn in allen Tonarten gelobt
he praised him in all manner of ways
er hat ihn in allen Tonarten gelobt
ich bin über mein Verdienst gelobt worden
I have been praised more than I deserved
ich bin über mein Verdienst gelobt worden
der Name des Herrn sei gelobt
the name of the Lord be praised
der Name des Herrn sei gelobt
sie sind nie gelobt worden
they were never praised
sie sind nie gelobt worden
Mr Schulz praised Mr Blair for his 60% target.
Kollege Schulz hat Herrn Blair gelobt für 60%.
Source: Europarl
On hearing himself praised, John was deeply embarrassed.
John war sehr verlegen, als er hörte, wie er gelobt wurde.
Source: Tatoeba
At the hearing she praised improvements, but that is not enough.
Bei der Anhörung hat sie Besserung gelobt, aber das reicht nicht.
Source: Europarl
He mentioned that the House hears Herri Batasuna praising terrorism.
Er erwähnte, dass Mitglieder von Herri Batasuna im Parlament den Terrorismus gelobt hätten.
Source: Europarl
Well, the British Government did not endorse or commend him.
Nun, die britische Regierung hat ihn nicht bestätigt oder dafür gelobt.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: