German-English translation for "Favorit"

"Favorit" English translation

Favorit
[favoˈriːt]Maskulinum | masculine m <Favoriten; Favoriten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • favorite amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Favorit auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Favorit auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • favourite britisches Englisch | British EnglishBr
    Favorit
    Favorit
examples
  • hoher [todsicherer] Favorit des Rennens Sport | sportsSPORT
    hot [odds-on] favo(u)rite for the race
    hoher [todsicherer] Favorit des Rennens Sport | sportsSPORT
  • Kostüme sind wieder Favoriten der Mode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    suits are in fashion again
    Kostüme sind wieder Favoriten der Mode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • Favoriten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT bevorzugte Ordner oder Dateien
    favorites amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Favoriten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT bevorzugte Ordner oder Dateien
  • hide examplesshow examples
  • minion
    Favorit Günstling
    Favorit Günstling
Another statistic, perhaps my favorite, is to look at childhood deaths.
Eine andere Statistik, vielleicht mein Favorit, ist ein Blick auf die Kindersterblichkeit.
Source: TED
My favorite warning was one on a five-inch fishing lure.
Mein Favorit war mal auf einem 13 cm langen Fischköder.
Source: TED
My favorite, though, are all the warning labels.
Mein Favorit sind aber all die Warnaufkleber.
Source: TED
And this fish, which is one of my favorites, has three headlights on each side of its head.
Und dieser Fisch ist einer meiner Favoriten, er hat drei Lichter am Kopf, eins auf jeder Seite.
Source: TED
And this is one of my favorites, Al-Batina from Yemen.
und eine meiner Favoriten ist Al-Batina aus dem Jemen.
Source: TED
My favorite and a real hero of mine is Yakima Canutt.
Yakima Canutt ist mein Favorit und ein echter Held für mich.
Source: TED
My favorite one was he was in the manhole.
Mein Favorit war dieser, unter dem Kanaldeckel.
Source: TED
So, another dish. One of my favorites. Beef with broccoli.
Noch ein Gericht. Eines meiner Favoriten. Rindfleisch mit Brokkoli.
Source: TED
Here are some of my favorites.
Hier sind einige meiner Favoriten.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!