German-English translation for "einheizen"

"einheizen" English translation

„einheizen“: transitives Verb

einheizen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

light
einheizen Ofen

einheizen Ofen

heat
einheizen Zimmer umgangssprachlich | familiar, informalumg

einheizen Zimmer umgangssprachlich | familiar, informalumg

„einheizen“: intransitives Verb

einheizen

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

light the stove, make a fire, put the heating on More examples...

make (oder | orod light) a fire
einheizen Kaminfeuer anzünden

einheizen Kaminfeuer anzünden
light the stove
einheizen beim Ofen

einheizen beim Ofen
put (oder | orod turn, switch) the heating on
einheizen Heizung einschalten

einheizen Heizung einschalten

examples

jemandem (gründlichoder | or od tüchtig) einheizen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to givejemand | somebody sb hell (oder | orod what for)

jemandem (gründlichoder | or od tüchtig) einheizen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

examples

er hatte gestern gut eingeheizt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

he had one too many (oder | orod one over the eight) yesterday

er hatte gestern gut eingeheizt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Synonyms for "einheizen"

(intensiv) bearbeiten

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!