German-English translation for "eingedeckt"

"eingedeckt" English translation

eingedeckt
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • mit etwas eingedeckt sein Vorrat habend
    to have enough ofetwas | something sth, to be sufficiently (oder | orod well) provided (oder | orod stocked, supplied) withetwas | something sth
    mit etwas eingedeckt sein Vorrat habend
  • mit etwas eingedeckt sein überdrüssig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    to have had enough ofetwas | something sth, to be fed up withetwas | something sth
    mit etwas eingedeckt sein überdrüssig pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • gut mit Vorräten eingedeckt sein
    to have laid in a good stock of provisions
    gut mit Vorräten eingedeckt sein
die Firma hat sich gut mit Rohmaterial eingedeckt
the firm laid in a good stock of raw materials to cover (oder | orod meet) its needs
die Firma hat sich gut mit Rohmaterial eingedeckt
wir haben uns mit genügend Vorräten für den Winter eingedeckt
we have laid (oder | orod got) in a sufficient supply (of food) for the winter, we are sufficiently stocked (up) for the winter
wir haben uns mit genügend Vorräten für den Winter eingedeckt
ich habe ihn mit Arbeit eingedeckt
I swamped him with work
ich habe ihn mit Arbeit eingedeckt
I'm snowed under with work.
Ich bin mit Arbeit eingedeckt.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: