German-English translation for "Domäne"

"Domäne" English translation

Domäne
[doˈmɛːnə]Femininum | feminine f <Domäne; Domänen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • domain
    Domäne Rechtswesen | legal term, lawJUR
    demesne
    Domäne Rechtswesen | legal term, lawJUR
    state property
    Domäne Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Domäne Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • demesne
    Domäne Geschichte | historyHIST eines Landesherrn
    Domäne Geschichte | historyHIST eines Landesherrn
  • domain
    Domäne Internet | InternetINTERNET
    Domäne Internet | InternetINTERNET
  • domain
    Domäne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    province
    Domäne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    field
    Domäne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    sphere
    Domäne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Domäne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
Culture should not be the preserve of the élite.
Kultur sollte nicht die Domäne einer Elite sein.
Source: Europarl
We know that competition law is your domain.
Wir wissen, Wettbewerbsrecht ist Ihre Domäne.
Source: Europarl
The service sector is a women's domain.
Die Dienstleistungsbranche ist eine Domäne der Frauen.
Source: Europarl
In Belgium, the railways are a socialist domain and are badly run.
In Belgien gehört die Bahn zu der Domäne der Sozialisten und wird schlecht verwaltet.
Source: Europarl
Caring has been the domain of women for centuries.
Die Betreuung ist seit Jahrhunderten eine Domäne der Frauen.
Source: Europarl
Sport is undoubtedly a key area in this respect.
Da ist der Bereich Sport mit Sicherheit eine ganz wesentliche Domäne.
Source: Europarl
Innovation must be the property of every member of society.
Denn Innovation muss die Domäne aller Bürger werden.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: