German-English translation for "derzeitig"

"derzeitig" English translation

Will today ’ s reform paralysis outside Asia continue?
Wird sich die derzeitige Reformparalyse außerhalb Asiens fortsetzen?
Source: News-Commentary
If we persevere on our current course, the situation will continue to deteriorate.
Wenn wir an unserem derzeitigen Kurs festhalten, wird sich die Situation weiter verschlimmern.
Source: News-Commentary
The present situation is in fact far from ideal.
Die derzeitige Lage ist alles andere als ideal.
Source: Europarl
The rules as they stand allow this to happen.
Die derzeitigen Regelungen lassen das zu.
Source: Europarl
Together, they can keep Nicaragua s current president ’, Enrique Bolaños, in check indefinitely.
Gemeinsam können sie Nicaraguas derzeitigen Präsidenten Enrique Bolaños auf Dauer in Schach halten.
Source: News-Commentary
What is happening is both powerful and clear.
Die derzeitige Entwicklung ist gleichermaßen kraftvoll wie eindeutig.
Source: News-Commentary

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: