German-English translation for "Delegation"

"Delegation" English translation

Delegation
[delegaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Delegation; Delegationen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • delegation
    Delegation Politik | politicsPOL
    Delegation Politik | politicsPOL
examples
  • delegating
    Delegation Rechtswesen | legal term, lawJUR
    delegation
    Delegation Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Delegation Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • transfer
    Delegation Übertragung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Delegation Übertragung Rechtswesen | legal term, lawJUR
neunköpfige Delegation
nine-member (oder | orod nine-man) delegation
neunköpfige Delegation
die starre Haltung der Delegation in dieser Frage
the rigid attitude of the delegation in this matter
die starre Haltung der Delegation in dieser Frage
die Delegation verließ demonstrativ den Saal
the delegation walked out ostentatiously (oder | orod in protest)
die Delegation verließ demonstrativ den Saal
With the exception of the British delegation, our group unanimously supports the Charter.
Unsere Fraktion stimmt mit Ausnahme der britischen Delegation der Charta einstimmig zu.
Source: Europarl
A Moroccan delegation will present its position in Brussels on 30 October.
Eine marokkanische Delegation wird am 30. Oktober in Brüssel ihren Standpunkt darlegen.
Source: Europarl
I have not joined the Italian delegation for this occasion.
Ich habe mich in diesem Falle nicht der italienischen Delegation angeschlossen.
Source: Europarl
The government asked the army to send a disaster relief mission to Okinawa.
Die Regierung bittete das Militär eine Katastrophen Delegation nach Okinawa zu schicken.
Source: Tatoeba
We would like to be able to send a bigger delegation.
Wir möchten eine größere Delegation entsenden.
Source: Europarl
When you delegate responsibility, you must take care not to surrender your key responsibility!
Ihre Delegation von Verantwortung darf nicht zur Abgabe ihrer Hauptverantwortung führen!
Source: Europarl
As a delegation, we have always insisted that a solution should be found to this problem.
Wir haben als Delegation immer darauf gedrungen, dass diese Lösung gefunden wird.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!