German-English translation for "Auflistung"

"Auflistung" English translation

Femininum | feminine f <Auflistung; Auflistungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • listing
    Auflistung Handlung
    Auflistung Handlung
  • list
    Auflistung Liste
    Auflistung Liste
Firstly, does the Commission have the results of this inventory?
Erstens: Liegen der Kommission die Ergebnisse dieser Auflistung vor?
Source: Europarl
I will spare you the exhaustive list of all of the work completed, or still under way.
Ich erspare Ihnen allerdings eine Auflistung aller abgeschlossenen oder noch laufenden Maßnahmen.
Source: Europarl
You will also find a list of communication priorities.
Sie finden auch eine Auflistung von Kommunikationsprioritäten.
Source: Europarl
Just the list of desired amendments to the Convention text is 20 pages long.
Allein die bloße Auflistung der Änderungswünsche am Konventstext ist fast 20 Seiten lang.
Source: Europarl
You will be getting a detailed listing of these.
Es geht Ihnen hier eine detaillierte Auflistung zu.
Source: Europarl
Is it necessary, or even desirable, to list them all?
Ist deren Auflistung notwendig oder gar wünschenswert?
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!