German-English translation for "anwandeln"

"anwandeln" English translation

„anwandeln“: transitives Verb

anwandeln

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

a presentiment [fear... the fancy took me... what’s come over you? what’s the matter with you?...

examples

jemanden anwandeln literarisch | literaryliter

to come over (oder | orod befall, seize)jemand | somebody sb

jemanden anwandeln literarisch | literaryliter
eine Ahnung [Furcht, eine melancholische Stimmung] wandelte ihn an

a presentiment [fear, a melancholy mood] came over him

eine Ahnung [Furcht, eine melancholische Stimmung] wandelte ihn an
mich wandelte die Lust an

the fancy took me

mich wandelte die Lust an
eine Ohnmacht wandelte sie an

she had (oder | orod was seized with) a fainting fit

eine Ohnmacht wandelte sie an
was wandelt dich an?

what’s come over you? what’s the matter with you?

was wandelt dich an?
hide examplesshow examples

Synonyms for "anwandeln"

(sich) (etwas) überlegen, (jemandem) einfallen, (jemanden) überkommen (es) (geh.), (jemanden) anwehen (geh.)

© OpenThesaurus.de

Recommended content

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!