angewöhnen

"angewöhnen" English translation

„angewöhnen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb,Partizip Perfekt | past participle pperf angewöhnt; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

to accustom to... to make a habit of doing... you shouldn’t make a habit of drinking... I have got into the habit of walking...

examples

jemandem etwas angewöhnen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to accustomjemand | somebody sb toetwas | something sth, to getjemand | somebody sb used toetwas | something sth

jemandem etwas angewöhnen umgangssprachlich | familiar, informalumg

examples

sich (Dativ | dative (case)dat) etwas angewöhnen im negativen Sinn

to get into (oder | orod pick up) the habit ofetwas | something sth, to take toetwas | something sth

sich (Dativ | dative (case)dat) etwas angewöhnen im negativen Sinn
sich (Dativ | dative (case)dat) etwas angewöhnen im positiven Sinn

to make a habit of doingetwas | something sth

sich (Dativ | dative (case)dat) etwas angewöhnen im positiven Sinn
sich das Rauchen angewöhnen

to get into the habit of (oder | orod to take up) smoking

sich das Rauchen angewöhnen
du solltest dir das Trinken nicht angewöhnen

you shouldn’t make a habit of drinking

du solltest dir das Trinken nicht angewöhnen
ich habe mir angewöhnt, zu Fuß zu gehen

I have got into the habit of walking

ich habe mir angewöhnt, zu Fuß zu gehen

hide examplesshow examples

„Angewöhnen“: Neutrum

angewöhnen

Neutrum | neuter n <Angewöhnens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Angewöhnen → see „Angewöhnung“

Angewöhnen → see „Angewöhnung“

Context sentences for "angewöhnen"

sich (Dativ | dative (case)dat) eine Untugend angewöhnen [abgewöhnen]

to fall (oder | orod get) into [to break] a bad habit

sich (Dativ | dative (case)dat) eine Untugend angewöhnen [abgewöhnen]

sich (Dativ | dative (case)dat) das Trinken angewöhnen

to take to drink (to the bottle)

sich (Dativ | dative (case)dat) das Trinken angewöhnen

Example sentences from external sources for "angewöhnen"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

I have to form the habit of getting up early.

Ich muss mir angewöhnen, früh aufzustehen.

Source: Tatoeba

I suggest that we become accustomed to the fact of starting votes every day at 12 noon;

Wir sollten uns angewöhnen, Abstimmungen immer pünktlich um 12 Uhr mittags beginnen zu lassen;

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Original text source: Tatoeba
Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups

German-English translation for "angewöhnen"

"angewöhnen" English translation

„angewöhnen“: transitives Verb

angewöhnen

Overview of all translations

„Angewöhnen“: Neutrum

angewöhnen

Overview of all translations

Context sentences for "angewöhnen"

Example sentences from external sources for "angewöhnen"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "angewöhnen"

German-English translation for "angewöhnen"

"angewöhnen" English translation

„angewöhnen“: transitives Verb

angewöhnen

Overview of all translations

„Angewöhnen“: Neutrum

angewöhnen

Overview of all translations

Context sentences for "angewöhnen"

Example sentences from external sources for "angewöhnen" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "angewöhnen"

Example sentences from external sources for "angewöhnen"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)