German-English translation for "anerkennenswert"

"anerkennenswert" English translation

Thank you, Mr Ripa di Meana, for endeavouring to keep your speech short.
Für Ihren anerkennenswerten Versuch einer Zusammenfassung danke ich Ihnen, Herr Ripa di Meana.
Source: Europarl
I am therefore very appreciative of the efforts yet again of Mr González Triviño.
Ich danke daher Herrn Gonzalo Trivio erneut für seine anerkennenswerten Bemühungen.
Source: Europarl
Their resolve to seize what they saw as an opportunity was commendable.
Ihr Wille, das anzupacken, was sie als eine Gelegenheit betrachteten, war anerkennenswert.
Source: Europarl
The measures proposed are commendable and consist of:
Die vorgeschlagenen Maßnahmen sind anerkennenswert und umfassen Folgendes:
Source: Europarl
In this respect, the Commission' s initiative is commendable.
Daher ist die Initiative der Kommission anerkennenswert.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: