German-Dutch translation for "nicht"

"nicht" Dutch translation

nicht

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
niet
  • niet
    nicht
    nicht
examples
  • nicht amtlich
    officieus
    nicht amtlich
  • nicht existent
    niet-bestaand
    nicht existent
  • nicht öffentlich
    niet-openbaar
    nicht öffentlich
    • hide examplesshow examples
seit Ewigkeiten nicht
(al) in geen eeuwen umgangssprachlich | omgangstaalumg
seit Ewigkeiten nicht
nicht lockerlassen
auch | ooka. voet bij stuk houden
nicht lockerlassen
nicht herauskommen
alsmaar (moeten) +Infinitiv | onbepaalde wijs (het hele werkwoord) inf
nicht herauskommen
etwas | ietsetwas nicht schmälern
niets afdoen aan iets figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
etwas | ietsetwas nicht schmälern
nicht gerade
(nou) niet bepaald
nicht gerade
jemandem nicht nachstehen (anDativ | datief, 3e naamval dat)
niet voor iemand onderdoen (in)
jemandem nicht nachstehen (anDativ | datief, 3e naamval dat)
nicht brauchen
niet hoeven, niet nodig hebben
nicht brauchen
nicht kanten!
niet kantelen!
nicht kanten!
nicht ausfüllen
niet bevredigen
nicht ausfüllen
das reizte mich nicht
dat kon mij niet bekoren
das reizte mich nicht
nicht stattfinden
besonders | vooralbesonders niet doorgaan
nicht stattfinden
nicht wahr?
nietwaar?
nicht wahr?
nicht die Bohne
geen zier populär, salopp | populairpop
nicht die Bohne
nicht der Rede wert
de moeite niet waard
nicht der Rede wert
durchaus nicht
helemaal niet
durchaus nicht
die Masche zieht nicht
die vlieger gaat niet op umgangssprachlich | omgangstaalumg
die Masche zieht nicht
beileibe nicht
zeker niet
beileibe nicht
nicht abgeneigt sein
niet ongenegen zijn
nicht abgeneigt sein
nicht ganz
nicht ganz

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: