German-Dutch translation for "auf"

"auf" Dutch translation

auf
Präposition, Verhältniswort | voorzetsel präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
op
  • op
    auf wohin?, wo?
    auf wohin?, wo?
examples
auf
Adverb | bijwoord adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
op, naar boven, open
  • op, naar boven
    auf
    auf
  • open
    auf offen
    auf offen
examples
  • auf sein Person umgangssprachlich | omgangstaalumg
    op zijn umgangssprachlich | omgangstaalumg
    auf sein Person umgangssprachlich | omgangstaalumg
  • auf sein Türet cetera, und so weiter | et cetera, enzovoort(s) etc
    open zijn
    auf sein Türet cetera, und so weiter | et cetera, enzovoort(s) etc
  • auf und ab
    op en neer
    auf und ab
    • hide examplesshow examples
auf Lebenszeit
voor het leven
auf Bundesebene
op landelijk (oder | ofod nationaal) niveau
tippen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
tippen (oder | ofod het houden) op
tippen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
Glück auf!
veel geluk!
Glück auf!
auf Sicht
op zicht
auf Sicht
auf Pump
op de pof
auf Pump
auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
aansturen op figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
Klage auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
eis tot
Klage auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
abfärben auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
beïnvloeden figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
abfärben auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
auf Staatskosten
op staatskosten
ausrichten auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
ausrichten auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
auf Umwegen
langs een omwegauch | ook a. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
auf Umwegen
auf Erden
op aarde
auf Erden
scheißen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
scheißen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
aansturen op, toewerken naar
auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
umsatteln auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
switchen naar
umsatteln auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
drängen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
drängen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: