German-Croatian translation for "hinter"

"hinter" Croatian translation

hinter
Präposition | prijedlog präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
iza, za, za
  • izaGenitiv | genitiv gen
    hinter woDativ | dativ dat
    zainstrumental | instrumental instr
    hinter woDativ | dativ dat
    hinter woDativ | dativ dat
  • zaAkkusativ | akuzativ akk
    hinter wohinAkkusativ | akuzativ akk
    hinter wohinAkkusativ | akuzativ akk
examples
hinter Schloss und Riegel
onkraj brave
hinter Schloss und Riegel
hinter verschlossenen Türen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
iza zatvorenih vrata
hinter verschlossenen Türen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
sich hinter Büchern verkriechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
zabiti se u knjige
sich hinter Büchern verkriechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
hinter verschlossenen Türenauch | također a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
iza zatvorenih vrata
hinter verschlossenen Türenauch | također a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
hinterDativ | dativ dat her rennen
trčati zainstrumental | instrumental instr
hinterDativ | dativ dat her rennen
einen hinter die Binde gießen umgangssprachlich | kolokvijalniumg
[po-]lokati
einen hinter die Binde gießen umgangssprachlich | kolokvijalniumg
hinter dem Rücken figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
hinter dem Rücken figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
Kampf hinter den Kulissen
zakulisna borba
Kampf hinter den Kulissen
alle Brücken hinter sich abbrechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
[po-]rušiti sve mostove za sobom
alle Brücken hinter sich abbrechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
hinterAkkusativ | akuzativ akk kommen
otkritiAkkusativ | akuzativ akk
hinterAkkusativ | akuzativ akk kommen
hinter Gittern figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
iza rešetaka
hinter Gittern figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
hinterDativ | dativ dat stehen
stajati izaGenitiv | genitiv gen
hinterDativ | dativ dat stehen
hinter jeder Schürze her sein
trčati za svakom suknjom
hinter jeder Schürze her sein
hinter den Kulissen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
hinter den Kulissen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
hinter Schloss und Riegel
iza brave
hinter Schloss und Riegel
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: