Croatian-German translation for "leđa"

"leđa" German translation

leđa
srednji rod | Neutrum n /množina | Plural pl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Rückenmuški rod | Maskulinum m
    leđa
    leđa
  • Buckelmuški rod | Maskulinum m
    leđa kolokvijalni | umgangssprachlichumg
    leđa kolokvijalni | umgangssprachlichumg
examples
  • iza božjih leđa figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen
    iza božjih leđa figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • iza leđaili | oder od za leđa figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hinter dem Rücken
    iza leđaili | oder od za leđa figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • okrenuti leđa figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    den Rücken kehren
    okrenuti leđa figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
obratiti leđa
prilijepio se želudacdativ | Dativ dat za leđa figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
der Magen hängt jemandem in den Kniekehlen, jemand hat einen Bärenhunger
prilijepio se želudacdativ | Dativ dat za leđa figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
zaći za leđa figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
jemandem in den Rücken fallen
zaći za leđa figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
iza leđa
hinter dem Rückentakođer | auch a. figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
iza leđa

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: