German-Arabic translation for "schwer"

"schwer" Arabic translation

schwer
Adjektiv | صفة adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • ثقيل [θaˈqiːl]
    schwer (im Gewicht)
    schwer (im Gewicht)
  • صعب [sɑʕb]
    schwer (schwierig)
    عسير [ʕaˈsiːr]
    schwer (schwierig)
    schwer (schwierig)
  • عويص [ʕaˈwiːs]
    schwer Problemauch | أيضا a.
    schwer Problemauch | أيضا a.
  • شاق [ʃaːqq]
    schwer (anstrengend, hart)
    schwer (anstrengend, hart)
  • جسيم [dʒaˈsiːm]
    schwer Verbrechen, Fehler
    schwer Verbrechen, Fehler
  • فادح [faːdiħ]
    schwer Verlust, Fehler
    schwer Verlust, Fehler
  • كبير [kaˈbiːr]
    schwer Schaden
    schwer Schaden
schwer
Adverb | ظرف adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • بصعوبة [bi-suˈʕuːba]
    schwer
    schwer
examples
  • schwer krankAdjektiv | صفة adj
    مرضه خطير [maˈrɑđuhu xɑˈtiːr]
    schwer krankAdjektiv | صفة adj
  • jemandem etwas schwer machentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
    صعب (هـ على) [sɑʕʕaba]
    jemandem etwas schwer machentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
  • schwer verdaulich
    صعب الهضم [s. al-hɑđm]
    schwer verdaulich
  • hide examplesshow examples
schwer von Begriff
ثقيل الفهم [θaˈqiːl al-fahm]
schwer von Begriff
es fällt mir schwer
يصعب علي [jɑs ʕubu ʕaˈlajja]
es fällt mir schwer
(هو) غارق في الديون [(huwa) ɣaːriq fi d-d.]
schwer verschuldet sein
schwer wiegen figurativ, übertragen | مجازاfig
له وزنه [lahu -uhu]
schwer wiegen figurativ, übertragen | مجازاfig

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: