French-German translation for "énigme"

"énigme" German translation

„énigme“: féminin

énigme

[enigm]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Rätselneutre | Neutrum n
énigme aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

énigme aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

poser une énigme àquelqu’un | jemand qn

jemandem ein Rätsel aufgeben

poser une énigme àquelqu’un | jemand qn
résoudre une énigme

ein Rätsel lösen, raten

résoudre une énigme
l’énigme de sa disparition

sein rätselhaftes Verschwinden

l’énigme de sa disparition
cet homme est une énigme pour moi

dieser Mensch ist mir ein Rätsel

aus diesem Menschen werde ich nicht klug

cet homme est une énigme pour moi
parler par énigmes

in Rätseln sprechen

parler par énigmes
se trouver devant une énigme

vor einem Rätsel stehen

se trouver devant une énigme
hide examplesshow examples

Synonyms for "énigme"

ambiguïté, équivoque, ambivalence, obscurité, imprécision, incertitude, charade, devinette, rébus, mystère, secret, arcane, problème, difficulté, ennui, danger, question, questionnaire, interrogation, controverse, colle, discret, impénétrable, confidentiel, hermétique, caché, mystérieux, recette

© myThes Dicollecte

Recommended content

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!