French-German translation for "teint"

"teint" German translation

teint
[tɛ̃]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Teint, Gesichtsfarbe
  • Teint
    teint
    teint
  • Gesichtsfarbeféminin | Femininum f
    teint
    teint
examples
  • fondmasculin | Maskulinum m de teint
    Make-up [meːkˈap]neutre | Neutrum n
    fondmasculin | Maskulinum m de teint
  • avoir le teint frais
    einen frischen Teint, eine frische Gesichtsfarbe haben
    avoir le teint frais
  • elle a un teint de blonde
    sie hat den (typischen) Teint der Blonden
    elle a un teint de blonde
    • hide examplesshow examples
teint
[tɛ̃]adjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
farbecht in der Wolle gefärbt
examples
  • bon, grand teint tissu <invariable | invariabel, unveränderlichinv>
    bon, grand teint tissu <invariable | invariabel, unveränderlichinv>
  • bon, grand teint personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais <invariable | invariabel, unveränderlichinv>
    in der Wolle gefärbt
    bon, grand teint personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais <invariable | invariabel, unveränderlichinv>
teint
[tɛ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <teinte [tɛ̃t]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
gefärbt
  • gefärbt
    teint
    teint
examples
  • elle est teinte familier | umgangssprachlichfam
    sie hat gefärbtes Haar
    elle est teinte familier | umgangssprachlichfam
brouiller le teint
dem Teint schaden
einen unreinen Teint verursachen
brouiller le teint
teintmasculin | Maskulinum m de pêche
rosiger, samtiger Teint
teintmasculin | Maskulinum m de pêche
teint lumineux
schimmernder Teint
teint lumineux
l’éclat de son teint
die Frische ihres Teints
ihr frischer, strahlender Teint
l’éclat de son teint
avoir le teint brun
eine bräunliche Haut haben
avoir le teint brun
teint transparent
zarter, reiner Teint
teint transparent
fondmasculin | Maskulinum m de teint couvrant
deckendes Make-up
fondmasculin | Maskulinum m de teint couvrant
avoir le teint brouillé
aussi | aucha. grau im Gesicht sein
avoir le teint brouillé
fond de teint
Make-upneutre | Neutrum n
fond de teint
pour éclaircir le teint
um einen klaren, frischen Teint zu bekommen
pour éclaircir le teint
teint clair
heller Teint
teint clair

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: